Condizioni generali di vendita

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

  1. AMBITO DI APPLICAZIONE

    1. Le presenti condizioni generali di vendita (le “CGV”), ove non espressamente derogate per iscritto, regolano le vendite dei prodotti (come di seguito definite) tra la società Bonetti Costruzioni Meccaniche S.r.l. (la “Venditrice”) e l’acquirente (il “Cliente” – congiuntamente alla Venditrice, le “Parti” e ciascuna di esse, singolarmente, la “Parte”)

    2. Le CGV si intendono essere parte integrante e sostanziale dei singoli contratti di compravendita di cui al punto che precede, restando inteso che esse prevalgono su ogni altra clausola eventualmente difforme ivi inserita, ovvero all’interno di moduli od altri documenti predisposi dalla Venditrice e/o dal Cliente.

    3. Le CGV non si intendono applicate a rapporti tra la Venditrice e consumatori, di talché è esclusa l’applicazione del D.Lgs. 206/2005.

    4. Le CGV potranno essere modificate aggiornate, integrate o modificate in qualsiasi momento dal Venditore, il quale provvederà a darne comunicazione al Cliente; restando inteso che tali aggiornamenti/modifiche e/o integrazioni verranno applicate dalla vendita immediatamente successiva alla loro data di entrata in vigore.

  2. PRODOTTI

    1. Sono oggetto delle venite regolate dalle presenti CGV tutti i prodotti realizzati e/o distribuiti dalla Venditrice, inseriti nei cataloghi della Venditrice al momento dell’ordine da parte del Cliente, unitamente alle specifiche ivi contenute (i “Prodotti”).

    2. L’eventuale invio di cataloghi alla Cliente da parte della Venditrice, ovvero di qualsivoglia proprio rappresentante, procacciatore, institore, non costituisce formale offerta di vendita da parte della Venditrice. Per chiarezza, pesi, misure, dimensioni, ed ogni ulteriore indice, scala o valore, unitamente ad ogni altro dato riportato nei cataloghi e/o in qualsivoglia altro materiale illustrativo della Venditrice, diffuso tramite qualsivoglia canale o mezzo – ivi incluso internet, i social media ed il sito web www.bonettigorup.eu – è da ritenersi meramente indicativo e non vincolante per la Venditrice stessa. Resta altresì inteso che la Venditrice ha la facoltà di modificare/aggiornare i cataloghi ovvero ogni altro materiale illustrativo ed i loro rispettivi contenuti a propria esclusiva discrezione e che questi, in ogni caso, sono da intendersi come meramente indicativi ed in alcuna maniera vincolanti per la Venditrice stessa.

  3. ORDINI E CONFERMA

    1. Il Cliente che vorrà acquistare dei Prodotti dalla Venditrice, dovrà inviarle, unicamente a mezzo di posta elettronica ovvero, nel caso, tramite supporto cartaceo in ogni caso anticipato tramite posta elettronica, una chiara e completa proposta di ordine dettagliante in maniera esaustiva tutto quanto efettivamente richiesto circa i Prodotti ed in relazione agli stessi (l’”Ordine”).

    2. Gli Ordini, al momento della valida effettuazione, si ritengono fermi e vincolanti ai sensi dell’art. 1329 c.c. per il Cliente per un periodo non superiore a 15 (quindici) giorni dal momento della loro ricezione, sino alla relativa conferma da parte della Venditrice unicamente tramite messaggio di posta elettronica automatizzato inviato dal proprio applicativo interno di gestione Ordini (la “Conferma d’Ordine”).

    3. Ciascun Ordine si considera vincolante per la Venditrice al momento della ricezione da parte del Cliente della Conferma d’Ordine inviata dalla Venditrice unicamente tramite messaggio di posta elettronica automatizzato inviato dal proprio applicativo interno di gestione Ordini. La Conferma d’Ordine potrebbe riepilogare le eventuali condizioni particolari applicate all’Ordine di riferimento. Per chiarezza, ciascun Ordine confermato ai sensi delle presenti CGV si intende come singolo contratto di vendita di Prodotti e le relative eventuali condizioni speciali derogheranno, ove applicabile, le presenti CGV. In caso di vendite a Clienti con sede o domicilio in Italia, l’efficacia della vendita deve intendersi in ogni caso subordinata alla restituzione, alternativamente a mezzo raccomandata a/r ovvero email/PEC alla Venditrice da parte del Cliente delle presenti CGV debitamente sottoscritte ai sensi degli artt. 1341 e 1342 c.c..

    4. Qualora la Conferma d’Ordine della Venditrice contenga modifiche rispetto all’Ordine, le modifiche si considerano tacitamente accettate decorsi 15 (quindici) giorni dall’invio della Conferma d’Ordine senza che il Cliente abbia manifestato il proprio dissenso per iscritto via posta elettronica ovvero tramite mezzo equipollente a quello tramite il quale la Venditrice ha ricevuto l’Ordine.

    5. La Venditrice si riserva, anche dopo la Conferma dell’Ordine, il diritto di apportare ai Prodotti le modifiche tecniche che dovessero rendersi necessarie in relazione all’Ordine di riferimento, sia per autonoma iniziativa della Venditrice che a seguito di eventuale richiesta da parte del Cliente, in tale ultimo caso senza che per tale ragione il Cliente possa avanzare pretesa o reclamo alcuno, e senza comunque che la Venditrice sia obbligata in tal senso. La Venditrice potrà sospendere e/o cessare la produzione dei Prodotti qualora esigenze di mercato e/o di produzione lo richiedano, senza che per tale ragione il Cliente possa avanzare pretesa a reclamo alcuno.

    6. In caso di annullamento di un ordine Ordine in corso di realizzazione ovvero di mancato ritiro, anche parziale, dei Prodotti acquistati, la Venditrice avrà diritto a trattenere, a titolo di penale, gli anticipi eventualmente già versati dal Cliente in relazione all’Odine di riferimento, ovvero, in assenza di anticipi pattuiti nel relativo Ordine, il Cliente dovrà pagare una penale pari al 30% del valore di ciascun Ordine annullato e/o di ciascuno dei Prodotti non ritirati oltre ai costi fissi documentati di realizzazione di ciascun Ordine sostenuti dalla Venditrice sino all’annullamento dell’Ordine stesso, salvo il diritto della Venditrice al pagamento del prezzo e al risarcimento del maggior danno.

  4. PREZZI

    1. Salvo quanta diversamente pattuito per iscritto tra le Parti, i prezzi per i Prodotti (i “Prezzi”) sono quelli risultanti dal listino prezzi della Venditrice in vigore al momento della consegna dei Prodotti.

    2. E’ comunque fatto salvo il diritto delle Parti di negoziare e determinare i Prezzi di ciascun Ordine separatamente, purché essi risultino per iscritto dal relativo Ordine e dalla relativa Conferma d’Ordine.

  5. CONDIZONI DI PAGAMENTO

    1. I termini di pagamento, salvo quanto diversamente convenuto per iscritto tra le Parti, decorrono dalla data di fatturazione dei Prodotti. Le modalità di pagamento, oltre alle eventuali garanzie pattuite, sono quelle indicate nella Conferma d’Ordine ovvero, se del caso, quelle concordate di volta in volta unicamente per iscritto tra le Parti

    2. Indipendentemente da quanto previsto nella Conferma d’Ordine, ovvero per iscritto tra le parti circa la modalità di pagamento, lo stesso si intende in ogni caso eseguito presso la sede della Venditrice. L’eventuale rilascio di effetti cambiari non vale pagamento né comporta novazione dell’obbligazione originaria. Sono in ogni caso a carico del Cliente il costo della bollatura degli effetti e le relative spese bancarie.

  6. MANCATO O RITARDATO PAGAMENTO

    1. In caso di ritardato pagamento, totale o parziale, il Cliente sarà tenuto a corrispondere, sulla somma dovuta, un interesse convenzionale di mora pari al tasso previsto dal D.Lgs. 231/2002 in tema di ritardo dei pagamenti nelle transazioni commerciali. Resta in ogni caso impregiudicato, in tali circostanze, il diritto della Venditrice di sospendere le forniture in corso, dichiarare risolto il contratto e trattenere a titolo di penale le somme eventualmente già incassate, salvo in ogni caso il risarcimento del maggior danno.

    2. Nel caso di pagamento di prezzo da corrispondersi in rate, il mancato pagamento anche di una sola rata o la diminuzione da parte del Cliente delle garanzie prestate, determina automaticamente la decadenza dal beneficio del termine con riferimento a qualsiasi somma dovuta alla Venditrice dal Cliente medesimo, anche con riferimento a precedenti forniture.

  7. RISERVA DI PROPRIETA’

    1. I Prodotti rimangono di proprietà della società Venditrice sino al completo pagamento, da parte del Cliente, del prezzo relativo a tutti i Prodotti forniti e, nel caso in cui questa avvenga mediante assegni o titoli cambiari ovvero tramite leasing, sino a quando la Venditrice avrà ricevuto dalla banca la comunicazione che i titoli cambiari e gli assegni sono stati pagati in via definitiva ovvero conferma da parte dell’eventuale lessor. Ciononostante, resta inteso the tutti i rischi derivanti da perdita o danni per qualsiasi causa subiti dai Prodotti si trasferiscono in capo al Cliente dal momento della consegna in base alla regola adottata di volta in volta con riferimento agli Incoterms 2020.

    2. Tutti gli eventuali costi di registrazione della riserva di proprietà debbono considerarsi integralmente a carico del Cliente.

    3. La riserva di proprietà di cui al presente articolo è opponibile ai terzi creditori del Cliente ai sensi e per gli effetti dell’art. 11, III comma, del D.Lgs. 231/2002 ed a tal fine viene indicata nelle relative fatture. Sarà obbligo del Cliente informare entro 24 ore la Venditrice di ogni atto esecutivo o cautelare eseguito da terzi sul Prodotto soggetti al patto di riservato dominio. II Cliente rimarrà in ogni caso responsabile nei confronti della Venditrice per ogni spesa o danno dalla stessa sofferto a causa di tali atti.

  8. CONSEGNA

    1. In mancanza di diverse indicazioni contenute nella Conferma d’Ordine, la consegna dei Prodotti è da intendersi, salvo diversa pattuizione scritta tra le Parti nell’Ordine e nella Conferma d’Ordine di riferimento, EXWORKS in base agli Incoterms 2020 presso il magazzino della Venditrice, in via Medaglie d’Argento 8 – 26012 Castelleone (CR), Italia. La Venditrice si obbliga alla consegna dei Prodotti secondo gli usi del settore e il tipo di trasporto pattuito, ove non sia diversamente pattuito per iscritto dalle Parti.

    2. I termini di consegna indicati nella Conferma d’Ordine sono puramente indicativi e non rivestono carattere essenziale. I termini stessi si intendono comunque automaticamente prorogati in caso di mancato pagamento da parte del Cliente della prima rata successiva alla Conferma d’Ordine di riferimento ovvero di modifiche tecniche, a seconda dei casi, richieste per iscritto dal Cliente oppure promosse per iscritto dalla Venditrice successivamente alla Conferma d’Ordine e che non siano ancora state approvate espressamente per iscritto dalla Venditrice.

  9. INSTALLAZIONE – MESSA IN FUNZIONE

    1. L’installazione dei Prodotti presso il sito prescelto dal Cliente potrà avvenire, alternativamente a seconda di quanto concordato per iscritto tra le Parti ovvero di quanto eventualmente indicato nella Conferma d’Ordine, da parte di personale del Cliente ovvero di personale del Venditore ovvero di terzi da quest’ultimo debitamente autorizzato. La Conferma d’Ordine ovvero altro accordo scritto tra le Parti, potrà eventualmente contenere ulteriori specifiche inerenti alle modalità tecniche di installazione ed all’eventuale ripartizione delle eventuali attività tra la Venditrice ed il Cliente, ivi inclusa, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, la redazione e la consegna di verbale di installazione o collaudo, la suddivisione delle relative eventuali spese di trasferta e borsuali, etc.

  10. FORMAZIONE DEL PERSONALE DEL CLIENTE

    1. In caso di installazione convenuta in carico alla Venditrice e, comunque, qualora convenuto per iscritto tra le Parti ovvero specificato nella Conferma d’Ordine, il personale autorizzato della Venditrice/di terzi eventualmente incaricati dalla Venditrice fornirà la adeguata formazione al personale del Cliente circa il Prodotto, secondo modalità (ivi incluse, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, presso la sede della Venditrice ovvero a distanza tramite appositi applicativi streaming) e, tempistiche e suddivisione dei relativi costi concordate per iscritto tra le Parti, ovvero specificate nella Conferma d’Ordine. [FORMAZIONE ANCHE C/O BONETTI]

  11. GARANZIA

    1. Salvo diverso accordo scritto tra le Parti, la Venditrice si impegna a porre rimedio ai vizi o difetti dei Prodotti imputabili alla stessa, unicamente qualora dovessero rendere il Prodotto inidoneo all’uso a cui è destinato, ovvero ne diminuiscano in modo apprezzabile il valore ovvero non sorgano a seguito della normale usura della componentistica all’interno dei Prodotti coinvolta nelle operazioni di taglio. Salvo diversa indicazione scritta da parte della Venditrice la garanzia avrà validità di 1 anno dalla data di avvenuta consegna (secondo i termini Incoterms 2020 applicabili ovvero sulla base della formula concordata per iscritto o nella Conferma d’Ordine tra dei Prodotti e non potrà in nessun caso essere sospesa o prolungata in conseguenza del mancato utilizzo del Prodotto da parte del Cliente, anche se dovuto ad interventi di riparazione in garanzia. Nessun’altra garanzia viene fornita dalla Venditrice al cliente, il quale rinuncia espressamente ad ogni ulteriore garanzia legale o convenzionale, tanto implicita che espressa. Viene altresì escluso il diritto del Cliente di pretendere la risoluzione del contratto e/o il risarcimento del danno. Impregiudicato il contenuto della presente clausola, la garanzia della Venditrice sarà pari a 2 anni dalla data di avvenuta consegna (secondo i termini Incoterms 2020 applicabili ovvero sulla base della formula concordata per iscritto o nella Conferma d’Ordine tra le Parti) unicamente in caso di acquisto da parte del Cliente in relazione al relativo Ordine anche di un pacchetto di assistenza programmata.

    2. Resta inteso che la Venditrice non è in alcun modo responsabile per qualsivoglia riparazione/modifica effettuata direttamente dal Cliente, ovvero da qualsiasi terzo da questi incaricato.

    3. n ogni caso, resta inteso che la garanzia della Venditrice di cui al presente articolo, non si applica a quei casi in cui i difetti dei Prodotti siano dovuti, alternativamente, a: utilizzo per attività ed in ambiti di impiego diversi rispetto a quelli per cui il Prodotto è stato progettato, realizzato, distribuito ovvero per qualsivoglia impiego non previsto per il relativo Prodotto dalla normativa di riferimento; manutenzione non conforme a qualsivoglia raccomandazione tecnica fornita per iscritto dalla Venditrice.

    4. La presente garanzia si intende altresì inefficace qualora il Cliente, sia direttamente che tramite terzi, installi sul Prodotto apparecchiature o dispositivi in alcun modo autorizzati dalla Venditrice tramite proprie indicazioni scritte ovvero tramite la documentazione tecnica applicabile.

    5. In ogni caso, la presente garanzia è subordinata, a pena di decadenza, alla denuncia del relativo vizio da parte del Cliente, da effettuarsi per iscritto alla Venditrice entro 8 (otto) giorni dalla scoperta, oltre che all’atto della specifica richiesta dell’intervento della Venditrice coperto dalla presente garanzia.

    6. Eventuali contestazioni da parte del Cliente, come pure l’instaurazione di qualsiasi azione giudiziale da parte dello stesso, non potranno comunque legittimare il Cliente a sospendere o ritardare i pagamenti contrattualmente previsti.

  12. DIRITTI DI PROPRIETA’ INTELLETTUALE ED INDUSTRIALE – RISERVATEZZA

    1. Fatto in ogni caso salvo il contenuto di qualsivoglia accordo di riservatezza predisposto dalla Venditrice e con questa sottoscritto dal Cliente, resta altresì inteso che qualsiasi informazione riservata, quale a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, bozze/disegni/progetti (in qualsiasi stato di avanzamento), piani, specifiche tecniche, calcoli, documentazione in genere ed altri dati che sia comunicata, verbalmente o per iscritto, dalla Venditrice al Cliente in relazione a ciascuno dei contratti regolati dalle presenti CGV e che sia qualificata come confidenziale, sarà trattata e mantenuta come tale dal Cliente.

    2. Ogni e qualsiasi diritto di proprietà intellettuale, know-how e/o copyright scaturente da ciascuno dei contratti regolati dalle presenti CGV rimarrà di titolarità esclusiva dalla Venditrice, che potrà procedere in piena autonomia all’eventuale deposito delle relative domande italiane, comunitarie, internazionali od estere e relative a design, brevetti d’invenzione, modelli di utilità ovvero qualsiasi altro titolo di proprietà industriale e/o copyright, essendo altresì pienamente libera di mantenerlo segreto.

    3. Il Cliente si impegna a non depositare alcuna domanda di privativa industriale e/o intellettuale connessa con qualsivoglia informazione confidenziale ai sensi della presente clausola ricevuta dalla Venditrice.

    4. In nessun caso, le presenti CGV ovvero le singole vendite di prodotti tra la Venditrice ed il Cliente costituiscono offerta o cessione al Cliente di licenza o di altro diritto di utilizzo di qualsiasi brevetto presente e futuro, marchio di fabbrica, modelli o altri diritti di proprietà intellettuale o industriale rispetto alle informazioni confidenziali ai sensi della presente clausola.

    5. Le Parti riconoscono che ciascuna Parte rimane titolare dei propri diritti di proprietà intellettuale, know-how e/o copyright detenuti al momento della sottoscrizione delle presenti CGV che sarà messo a disposizione dell’altra Parte solamente ai fini dell’attuazione delle presenti CGV e per il tempo strettamente necessario.

  13. TRATTAMETO DEI DATI PERSONALI

    1. L’eventuale trattamento da parte del Cliente di dati personali di cui la Venditrice è titolare in nome e per conto di essa sarà regolato da apposito accordo sul trattamento dei dati. Le Parti dichiarano di essere a conoscenza che i dati personali di cui sono titolari ovvero riguardanti esse o loro rappresentanti/collaboratori saranno necessariamente oggetto di trattamento, anche con l’ausilio di strumenti elettronici, da parte del personale a ciò incaricato da ciascuna Parte, per l’esecuzione dei rispettivi obblighi assunti e dei connessi adempimenti normativi, secondo le modalità e nei limiti ivi indicati. Al riguardo, le Parti si impegnano a garantirsi reciprocamente la lecita utilizzabilità dei predetti dati personali acquisiti e trattati per la conclusione ed esecuzione del rapporto e, in particolare, l’avvenuto adempimento degli obblighi di informativa e di raccolta del consenso, ove necessario, nei confronti degli interessati, nonché il riconoscimento a questi ultimi dei diritti previsti dalla normativa privacy applicabile, ovvero dagli art. 15 e ss. del Regolamento UE 679/2016 (accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità, opposizione, possibilità di proporre reclamo all’autorità competente).

  14. RISOLUZIONE

    1. Le presenti CGV e/o i singoli contratti di vendita di cui ai relativi Ordini dalle stesse regolati potranno essere risolti da ciascuna delle Parti per giusta causa e senza preavviso, mediante semplice dichiarazione da notificare all’altra parte a mezzo lettera raccomandata con ricevuta di ritorno, nelle seguenti ipotesi: (a) in caso di mancato pagamento; (b) qualora sia instaurata una procedura fallimentare o concorsuale nei confronti dell’altra Parte; (c) qualora una delle Parti assuma interessenze o partecipazioni, sia dirette che indirette, in imprese od enti concorrenti con la controparte.

  15. LEGGE APPLICABILE – FORO COMPETENTE

    1. Salvo quanto diversamente pattuito dalle Parti, le vendite oggetto delle presenti CGV sono regolate dal diritto italiano, con espressa esclusione dell’applicazione della Convenzione di Vienna del 1980 sue contralti di vendita internazionale di merci (ad eccezione degli articoli 11 e 15 che prevarranno su ogni altra previsione di diritto Italiano).

    2. Per ogni controversia nascente dalle presenti CGV e dai singoli contratti dalle stesse regolati è competente in via esclusiva il Foro di Cremona.

    3. Clausola arbitrale CC Milano

  16. MISCELLANEA

    1. E’ fatto divieto al Cliente di cedere, in tutto o in parte, le presenti CGV.

    2. La circostanza che una delle Parti non faccia valere in qualsiasi momento i diritti riconosciutile da una o più clausole delle presenti CGV o del contratto di vendita/Ordine dalle stesse regolato non può essere intesa come rinuncia a tali diritti ne potrà impedire di pretendere successivamente la loro puntuale e rigorosa osservanza.

    3. Qualora una delle clausole delle presenti CGV dovesse essere dichiarata invalida, illecita o inefficace dalla competente autorità giurisdizionale, le rimanenti condizioni continueranno ad avere efficacia per la parte non inficiata da detta clausola.

    4. Il Cliente dichiara, ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 del Codice Civile italiano, di approvare espressamente le clausole di cui alle clausole 3.4 (accettazione tacita delle modifiche); 3.5 (modifiche tecniche; sospensione e cessazione della produzione); 5.2 (luogo e modalità di pagamento); 6.1 (diritti della Venditrice in caso di ritardato pagamento); 6.2 (decadenza dal beneficio del termine); 7 (riserva di proprietà); 8.2 (spese di spedizione e trasporto); 8.3 (non essenzialità dei termini di consegna); 11 (garanzia); 14 (risoluzione); 15.1 (legge applicabile); 15.2 (foro competente).